Oínk! A revista do Xabarín Club

  Xa está a venda a revista do Xabarín Club Oink!, a única dirixida a menores de  entre 6 e 15 anos. Moi necesaria para fomentar o uso da lingua galega entre os máis novos. Agardamos que teña unha longa vida.

Se queres máis información sobre a mesma, visita a web http://revistaoink.com/

Gustaríame crer..., por Carl Sagan e Gavin Aung Than

Traducir pequenos textos a galego non pasa de ser un gran de area na praia. Reclamar a fin da guerra non deixa de ser unha pinga de auga no oceano.

Poderiamos estar quietos, pero queremos seguir crendo que, gran a gran e pinga a pinga, aínda é posíbel.
 
O texto é de Carl Sagan, as ilustracións de Gavin Aung Than. Xa vos comentamos noutro sitio a nosa relación con este autor australiano. O propio Gavin refírese a Carl Sagan como "o profesor que nunca tivo" e explícanos a procedencia da cita que inspira esta BD: un artigo da revista Parade, de 1996, redactado desde o hospital, ás portas da morte (finou o 20 de decembro, dese ano).



Uploaded with ImageShack.us  

 [A tradución é de Manuel Conde]